英特爾深陷處理器中文命名困惑

曾幾何時,英特爾的「奔騰」品牌廣為消費者耳熟能詳,2000年發佈的奔騰4處理器採用全新的X86架構,也引領業界相當長的發展時期。5年後,英特爾突然宣佈放棄「奔騰」品牌,處理器採用酷睿架構。有意思的是,百度百科這樣介紹英特爾的處理器發展史:2005年英特爾發佈的「酷睿處理器並沒有採用酷睿架構,而是介於NetBurst和Core之間(第一個基於酷睿架構的處理器是2006年發佈的酷睿2)」。

2003年,英特爾第一次針對筆記本電腦發佈了「迅馳」平台,5年間,它已經歷了四次大的升級:第一次升級到Sonoma平台,第二次是Napa平台,第三次是San-taRosa平台,最近一次則是7月15日剛剛發佈的Montevina平台。有趣的是,在第四次升級前,國內媒體和用戶都習慣把前三次升級後的迅馳叫做「迅馳2代」、「迅馳3代」、「迅馳4代」,按照這樣的邏輯,Montevina應該是「迅馳5代」。但是,這次英特爾突然來了一個「時光倒流」,把第四次升級後的平台叫做「迅馳2」,這絕對是跟國內的媒體和用戶開了一個「玩笑」。要澄清「迅馳2代」和「迅馳2」不是一樣的東西,這是英特爾(中國)有限公司面臨的棘手問題。

英特爾承認「有點混淆」

「迅馳2」的名字被披露以後,一些業內人士提出,這可能會讓消費者、經銷商乃至PC廠商遇到推廣難題－－消費者可能會問,現在都迅馳4代了,為什麼又賣給我「迅馳2」的產品,是不是舊的技術

英特爾全球副總裁兼中國大區總經理楊敘這樣解釋:「迅馳1代、2代、3代、4代都是民間的說法,這說明我們的平台在不斷完善與升級,這次發佈的『迅馳2』不是『迅馳2代』的概念,它是各個方面性能都有大幅提升的新一代筆記本平台,迅馳2是一個新的品牌」。

楊敘說,普通消費者「可能有點混淆」迅馳2與迅馳2代,「我們希望以後命名做的更清楚一些」,但他不擔心消費者因為「可能有點混淆」而影響銷售。

英特爾在全球其他地方並無迅馳2代、迅馳3代和迅馳4代的叫法,英語系國家均叫Centrino Sonoma、Centrino Napa,有業內人士指出,英特爾總部在命名迅馳2時並無過多考慮我國的情況,進而被扣上「本土化不夠」的帽子。

迅馳2定位高端筆記本

7月15日,英特爾新一代迅馳2處理器技術揭開神秘面紗,這項延遲到7月中旬才發佈的筆記本技術,是今年筆記本市場上最重要的一項產品,也是5年來英特爾首次發佈筆記本平台新品牌的一次大動作。

在迅馳2平台的發佈會現場,英特爾展示了40多款採用該平台的筆記本,而PC廠商和渠道商也將會陸續向市場推出250款新產品。「30天之內會有一半的產品面市,到今年年底新平台將會佔到80%~90%的份額。」英特爾方面表示。

據悉,在未來一段時間,採用迅馳2平台的筆記本定價範圍在8000元以上,而普通迅馳筆記本的定價則在5000~6000元左右,兩者將有明確的差價,這也是英特爾單獨開發迅馳2作為高端品牌的意義所在。

延遲發佈拖累暑促

迅馳2平台因集成顯卡故障及WiMAX技術未通過相關認證而延期至7月中旬上市,這距原定的6月底全球同步發售的時間晚了近3周。有PC業內人士認為,迅馳2的延期上市打亂了PC廠商的供貨節奏,對整個PC產業的影響不容小覷。以我國為例,今年各個筆記本廠商的暑促大多都沒有新品刺激,大部分廠商第二季度的銷售都以慘淡收場。

楊敘認為,迅馳2的延期上市對產業影響「不是很大」,迅馳2延期上市是因為英特爾是個嚴肅的公司,產品上市前需要不斷測試,以完全達到標準,只有完全穩定了才會發佈,所以最終延期了3周上市。

關於迅馳2上市的時間,業界有另外一個說法是6月3日的台北電腦展(Computex)所導致。6月底已經屬於推遲後確定的時間,如果以此時間點計算,迅馳2推遲發佈的時間是近6周。對於這種說法,英特爾未予置評。